📖 오늘의 크메르어 : 캄보디아 여행 시 유용한 표현 배우기

캄보디아 여행 필수 크메르어 표현 정리

캄보디아를 여행할 때 영어가 통하는 곳도 많지만, 현지인과의 소통이나 로컬 경험을 즐기기 위해서는 간단한 크메르어(Khmer) 표현을 익혀두는 것이 좋습니다. 캄보디아에서는 외국인이 크메르어를 사용하면 현지인들이 반갑게 웃으며 더 친절하게 대하는 경우가 많습니다. 여행 시 유용한 필수 표현들을 상황별로 정리해 드립니다.

---

🛬 기본 인사말

한국어크메르어발음

안녕하세요	សួស្តី (sous-dey)	수어-스데이
감사합니다	អរគុណ (aw-kun)	아우-꾼
미안합니다	សូមអភ័យ (som a-phey)	솜 아-페이
안녕히 가세요	លាហើយ (lea-hay)	리아-하이
안녕히 계세요	ជួបគ្នាឆាប់ (chuop-knea-chab)	쭈업 끄니아 찹

---

🍽️ 식당에서

한국어크메르어발음

메뉴판 주세요	សូមផ្តល់មីនុយ (som pdal menu)	솜 프달 미뉴
이것은 무엇입니까?	នេះជាអ្វី? (nih chea avei?)	니 치아 아웨이?
맛있어요	ឆ្ងាញ់ (chnganh)	층안
물 주세요	សូមទឹក (som tuk)	솜 뜩
계산서 주세요	សូមគិតលុយ (som ket luy)	솜 껫 루이

---

🛒 시장 및 쇼핑

한국어크메르어발음

얼마예요?	តម្លៃប៉ុន្មាន? (tam-lei pon-man?)	땀-레이 폰-만?
너무 비싸요	ថ្លៃពេក (thlai pek)	틀라이 펙
깎아주세요	សូមបញ្ចុះតម្លៃ (som banh-joch tam-lei)	솜 반-쫃 땀-레이
이것 주세요	សូមឲ្យខ្ញុំអីនេះ (som auy khnyom ei nih)	솜 어이 크뇸 에이 니
괜찮아요	មិនអីទេ (min ey te)	민 에이 떼

---

🚖 교통

한국어크메르어발음

어디로 가야 하나요?	តើខ្ញុំត្រូវទៅទីណា? (tae khnyom trow tov ti na?)	떼 크뇸 트로우 토우 티 나?
얼마인가요?	តម្លៃប៉ុន្មាន? (tam-lei pon-man?)	땀-레이 폰-만?
택시 불러주세요	សូមហៅតាក់ស៊ី (som haw taxi)	솜 하우 택시
더 빨리 가주세요	សូមទៅលឿនបន្ថែម (som tov luen banteam)	솜 토우 르언 반템
멈춰주세요	សូមបញ្ឈប់ (som banchhob)	솜 반춥

---

🏥 긴급 상황

한국어크메르어발음

도와주세요!	ជួយខ្ញុំផង! (chuoy khnyom phong!)	쭈이 크뇸 퐁!
병원에 가야 해요	ខ្ញុំត្រូវការទៅមន្ទីរពេទ្យ (khnyom trow kar tov monteir peit)	크뇸 트로우 까 토우 먼테이르 페잇
경찰 불러주세요	សូមហៅប៉ូលិស (som haw polis)	솜 하우 폴리스
여권을 잃어버렸어요	ខ្ញុំបាត់លិខិតឆ្លងដែន (khnyom bat likhet chlong daen)	크뇸 밧 리컷 쫑 댄
소매치기 당했어요	ខ្ញុំត្រូវបានលួច (khnyom trow ban luoch)	크뇸 트로우 반 루어치

---

🏨 숙소에서

한국어크메르어발음

방을 예약했어요	ខ្ញុំបានកក់បន្ទប់ (khnyom ban kak bantob)	크뇸 반 깍 반톱
체크인하고 싶어요	ខ្ញុំចង់ធ្វើចុះបញ្ជីចូល (khnyom chong thveu choh banjey chol)	크뇸 총 트붜 초 밴제이 촐
체크아웃 하고 싶어요	ខ្ញុំចង់ធ្វើចុះបញ្ជីចេញ (khnyom chong thveu choh banjey chenh)	크뇸 총 트붜 초 밴제이 쳉
뜨거운 물이 안 나와요	ទឹកក្តៅមិនចេញ (tuk kdao min chenh)	뜩 끄다오 민 쳉
와이파이 비밀번호가 뭐예요?	លេខសម្ងាត់វ៉ាយហ្វាយជាអ្វី? (lek samngat vayfay chea avei?)	렉 삼앗 바이파이 치아 아웨이?

---

🌟 기타 유용한 표현

한국어크메르어발음

화장실 어디에요?	បន្ទប់ទឹកនៅទីណា? (bantob tuk nov ti na?)	반톱 뜩 노 티 나?
괜찮아요	មិនអីទេ (min ey te)	민 에이 떼
천천히 말해주세요	សូមនិយាយយឺតៗ (som niyeay yuet-yuet)	솜 니에이 유엣-유엣
저는 한국인입니다	ខ្ញុំជាជនជាតិ​កូរ៉េ (khnyom chea chon cheat Korea)	크뇸 치아 촌 치앗 코리아
다시 한 번 말씀해 주세요	សូមនិយាយម្តងទៀត (som niyeay m’dong tiet)	솜 니에이 므똥 티엣

---

크메르어는 발음이 조금 어렵지만 현지인들이 외국인이 크메르어를 시도하는 것 자체를 반가워합니다. 위 표현들만 잘 익혀도 캄보디아에서 보다 편안하고 친근하게 소통할 수 있을 것입니다.