📖 오늘의 크메르어 : 헤어질 때 사용하는 크메르어 표현 배우기

 

1. 공식적인 작별 인사

📌 크메르어: ជម្រាបលា
📌 발음: 쭘리업 리어 (Chom-reab-lear)

✅ 사용 상황:

• 공식적인 자리에서
• 처음 만난 사람과 헤어질 때
• 비즈니스 미팅 후

💡 예시: 비즈니스 미팅이 끝난 후 상대방에게 **"쭘리업 리어"**라고 인사하면 정중한 인상을 줄 수 있습니다.

---

2. 일상적인 작별 인사

📌 크메르어: លាហើយ
📌 발음: 리아 하으이 (Lea-houy)

✅ 사용 상황:

• 친구나 가족과 헤어질 때
• 가벼운 만남 후
• 일상적인 대화에서

💡 예시: 친구와 카페에서 시간을 보낸 후, **"리아 하으이!"**라고 인사하면 자연스럽습니다.

---

3. 다시 만날 때를 기약하는 표현

ជួបគ្នម្ដងទៀត	쭈업 끄냐 똥띠엇	다시 만나요!	가까운 사람과 헤어질 때
ឃើញគ្នាឆាប់ៗ	크언 끄냐 쳅쳅	곧 봐요!	곧 다시 볼 사람에게
ជួបគ្នាថ្ងៃក្រោយ	쭈업 끄냐 틍아이 끄라오이	다음에 봐요.	다음 기회를 기약할 때

💡 예시: 친구와 여행 중이었는데, 일정이 달라져 헤어질 경우 **"쭈업 끄냐 틍아이 끄라오이!"**라고 말하면 좋습니다.

---

4. 안전한 여행과 건강을 기원하는 인사

ធ្វើដំណើរបានសុវត្ថិភាព	트붜이 돔나얼 반 소와뜨핫피읍	안전한 여행 되세요.	여행 떠나는 사람에게
សូមសុខភាពល្អ	솜 쏙카피읍 로어	건강하세요.	장기 이별 시
សង្ឃឹមថានឹងជួបគ្នាម្តងទៀត	썽큼 타 능 쭈업 끄냐 똥띠엇	다시 만나길 바랍니다.	오랜 이별 후 재회를 기약할 때

💡 예시: 공항에서 떠나는 친구에게 **"트붜이 돔나얼 반 소와뜨핫피읍!"**이라고 하면 따뜻한 작별 인사가 됩니다.

---

📝 정리: 헤어질 때 쓰는 크메르어 표현 한눈에 보기

공식적인 작별 인사	ជម្រាបលា	쭘리업 리어	격식 있는 자리, 비즈니스
일상적인 작별 인사	លាហើយ	리아 하으이	친구, 가족, 편한 관계
다시 만나기 기원	ជួបគ្នម្ដងទៀត	쭈업 끄냐 똥띠엇	다시 볼 사람에게
곧 만날 예정	ឃើញគ្នាឆាប់ៗ	크언 끄냐 쳅쳅	금방 다시 만날 경우
안전한 여행 기원	ធ្វើដំណើរបានសុវត្ថិភាព	트붜이 돔나얼 반 소와뜨핫피읍	여행 가는 사람에게

---

✍ 마무리

캄보디아에서 헤어질 때, 적절한 크메르어 표현을 사용하면 더욱 따뜻한 인상을 남길 수 있습니다. 위에서 배운 표현들을 활용해 보세요!