KAKA's Favorite Things/Studying Khmer Language

📖 오늘의 크메르어 : 캄보디아에서 숫자 세는 법 배우기! 🔢

Kaka In Phnompenh 2025. 2. 8. 19:16

캄보디아에서 생활하다 보면 숫자를 알아야 할 순간이 많다.
식당에서 가격을 물어볼 때,
시장에서 흥정할 때,
택시를 탈 때도 "떠으 뽄마안?"(얼마예요?) 하고 묻는데,
그 다음에 나오는 숫자를 못 알아들으면…?

"어…(당황) 다시 영어로 말해주실래요?" 🥲

그래서!
캄보디아에서 필수적인 숫자 표현을 준비했다.
이거만 알면 가격 흥정부터 날짜, 시간 표현까지 가능!

뭐이 삐 뺴이 뿌언 쁘람 쁘람 무어이 쁘람 삐 쁘람 뺴이 쁘람 부언 돕


1️⃣ 캄보디아 숫자 기본 단위 (1~10)

크메르어 숫자는 처음 보면 낯설지만,
1~10만 외우면 그 뒤는 쉽게 연결 가능!

숫자 크메르어 발음(한국식)

1 មួយ 무어이
2 ពីរ
3 បី 뻬이
4 បួន 부언
5 ប្រាំ 쁘람
6 ប្រាំមួយ 쁘람 무어이 (5+1)
7 ប្រាំពីរ 쁘람 삐 (5+2)
8 ប្រាំបី 쁘람 뻬이 (5+3)
9 ប្រាំបួន 쁘람 부언 (5+4)
10 ដប់

💡 TIP:
✔ 6부터 9까지는 "쁘람(5) + 추가 숫자" 구조!
✔ 한국어로 치면 "오일(6), 오이(7), 오삼(8), 오사(9)" 느낌!
"쁘람"만 기억하면 반은 먹고 들어간다.


2️⃣ 10부터 100까지 (패턴만 알면 끝!)

10부터는 "돕(10) + 추가 숫자" 패턴이야!

숫자 크메르어 발음(한국식)

10 ដប់
11 ដប់មួយ 돕 무어이 (10+1)
12 ដប់ពីរ 돕 삐 (10+2)
20 ម្ភៃ 음파이
21 ម្ភៃមួយ 음파이 무어이
30 សាមសិប 삼씹
40 សែសិប 쎄씹
50 ហាសិប 하씹
60 ហុកសិប 혹씹
70 ចិតសិប 찟씹
80 ប៉ែតសិប 뺏씹
90 កៅសិប 까우씹
100 មួយរយ 무어이 로이

💡 TIP:
✔ 20은 "돕 삐"가 아니라 "음파이"
✔ 30부터는 "십(씹)"을 붙이면 끝!
✔ 예: 35 = 삼씹 뻬이 (សាមសិបបី)


3️⃣ 100 이상 큰 숫자

여기까지 익혔다면 이제 큰 숫자도 쉽게 말할 수 있다!

숫자 크메르어 발음(한국식)

100 មួយរយ 무어이 로이
200 ពីររយ 삐 로이
500 ប្រាំរយ 쁘람 로이
1,000 មួយពាន់ 무어이 뽄
10,000 មួយម៉ឺន 무어이 먼
100,000 មួយសែន 무어이 쎈
1,000,000 មួយលាន 무어이 리언

💡 TIP:
✔ 1,000은 "뽄(ពាន់)"
✔ 10,000은 "먼(ម៉ឺន)"
✔ 100,000부터는 "쎈(សែន)"
✔ 1,000,000은 "리언(លាន)" → 숫자가 커질수록 발음이 바뀌네!


4️⃣ 숫자로 실전 회화하기

🛍️ 시장에서 흥정할 때

👤 손님: "떠으 뽄마안?" (얼마예요?)
👨‍💼 상인: "하씹 뺏 리엘!" (50,800리엘!)
👤 손님: "쩓 마덜? (할인 가능해요?)"
👨‍💼 상인: "네, 삼씹 뺏 리엘!" (네, 30,800리엘!)


🚕 택시 요금 물어볼 때

👤 손님: "떠으 뽄마안?" (요금 얼마예요?)
🚖 기사: "무어이 쎈 리엘!" (100,000리엘!)
👤 손님: "쩓 마덜? 하씹 리엘 반떼?" (할인 가능해요? 50,000리엘 어때요?)


🍽️ 식당에서 계산할 때

👤 손님: "떠으 뽄마안?" (계산서 주세요!)
👨‍🍳 직원: "쁘람 쎈 하씹 리엘!" (150,000리엘!)
👤 손님: "អរគុណ! (어꿍!)" (감사합니다!)


📌 마무리 – 숫자만 알아도 생존 가능!

이제 캄보디아에서 숫자 때문에 당황할 일 없다!
가격 흥정부터 식당 계산까지
이 숫자 표현만 익히면 생활이 훨씬 편해진다.